Prevod od "poznaješ bolje" do Češki


Kako koristiti "poznaješ bolje" u rečenicama:

Dagen, ti ih poznaješ bolje nego bilo ko od nas.
Dagene... Ty ten cech znáš líp než my.
Niko ne porièe da Zlatnu Obalu poznaješ bolje od svih.
Není pochyb o tom, že znáš nejlíp... Zlaté pobřeží, než kdokoliv jiný.
Èini mi se kao da me poznaješ bolje od svih.
Mám pocit, že mě znáš nejlíp ze všech.
Èini se da ga ti poznaješ bolje od mene, pa, um...
Zdá se, že ho znáte lépe než já, takže, um...
Ti Carla poznaješ bolje nego ja, što ti misliš?
Ty znáš Carla líp než já. Posuď to sám.
ThOstatak je živa... koju bi trebao da poznaješ bolje od mene, ali on se verovatno razmecu.
Zbytek je rtuť. Víš to nejlíp sám, že pravděpodobně se jen předvádí.
Verovatno me poznaješ bolje od veæina ljudi, ukljuèujuæi i moje roditelje.
Zná mě nejspí mnohem lépe ne kdokoli jinej, včetně rodičů.
Ako me ne poznaješ bolje od toga, nisi me ni poznavao.
Pokud si tohle o mě myslíš tak jsi mě nikdy nepoznal.
Vidi... razumem ako neæeš da radiš ovo,... ali ti ga poznaješ bolje od svih.
Podívej... Pochopím, když to nebudeš chtít udělat... ale znáš ho líp, než kdo jiný.
Razumem ako neæeš da radiš ovo,... ali ti ga poznaješ bolje od svih.
Chápu jestli to nebudeš chtít udělat... ale znáš ho líp, než kdokoliv jiný.
Ali volim da verujem da me nakon svih ovih godina poznaješ bolje od bilo koga.
Ale věřím v to, že mě za ty roky znáš lépe než kdokoli jiný.
Ti ga poznaješ bolje od mene.
Znal jsi ho lépe než já.
Izgleda da me ti poznaješ bolje nego što ja poznajem sebe.
Zdá se, že mě znáš lépe než já znám sebe.
Da, ti ga poznaješ bolje nego bilo ko.
Jo, znáš ho lépe, než kdokoliv jiný.
ali se èini da je ti poznaješ bolje od drugih.
Ale zdá se, že vy jste ji znal líp.
Ako uzmeš psa, govoriš joj da je poznaješ bolje nego što ona poznaje samu sebe.
Když psa pořídíš, sdělíš jí, že ji znáš líp než ona sebe. - A co má být?
Slušaj, ti ga poznaješ bolje od mene.
Hele, znáš ho lépe než já.
Uz sve moje nedostatke, koje ti poznaješ bolje od bilo koga.
Mám spoustu omezení, to víš lépe než kdo jiný. Ano.
Jer me ti poznaješ bolje od bilo koga.
Protože mě znáš líp, než kdokoliv jiný, Holly.
Danas æeš morati da pokažeš da buduæeg supružnika poznaješ bolje od bilo kog drugog.
Dnes budeš muset dokázat, že znáš osobu, kterou si chystáš vzít, lépe než kdo jiný.
Ti me poznaješ bolje od njih.
Ty mě přece znáš líp, než oni.
Ti ga poznaješ bolje no itko drugi.
Tak jo, znáš ho líp než kdokoliv jiný.
Pobogu, Spenseru, brat si mi, zar me ne poznaješ bolje?
Bože, Spencere, jsi můj bratr a to mě neznáš líp?
Izgleda da me poznaješ bolje nego što znam sâm sebe.
Uvědomil jsem si, že mě znáš líp než já sám.
Zato što ga ti poznaješ bolje od svih, ukljuèujuæi i momke iz operativne grupe koji ga traže.
Protože ty mu rozumíš líp než kdokoliv jiný, včetně lidí z té úderné jednotky, která ho honí.
Ti je poznaješ bolje od ikoga.
A ty to víš líp než kdokoliv jiný, co?
Možda me u mnogome poznaješ bolje od mene samog.
A v mnoha věcech, mě asi znáš lépe, než já sám sebe.
Ali ti ga poznaješ bolje od mene.
Ale ty ho znáš líp než já.
Ti me poznaješ bolje od bilo koga.
Tím myslím, že ty jsi mě znal líp než kdokoliv.
Ponekad pomislim da me poznaješ bolje nego ja samu sebe.
Někdy si myslím, AnnaBeth, že mě znáš líp než znám sama sebe.
Nakon svega, ti ga poznaješ bolje nego iko.
Koneckonců, znáš ho líp, než kdokoliv jiný.
To ne znaèi da ga poznaješ bolje od mene ili da tvoje mišljenje vredi više od mog, jer ne vredi.
Ale to neznamená, že o něm víte víc než já nebo že je váš názor cennější než můj, protože to není.
Mislio sa da poznaješ bolje Viktoriju od toga da æeš je privuæi velikim gestovima.
Myslel jsem, že Victorii znáš, že víš, že na velká gesta moc není.
Ti me poznaješ bolje od mene samog.
Znáš mě líp, než se znám já.
Ovih dana, ti ga poznaješ bolje od mene.
Poslední dobou ho znáte líp než já.
0.42311906814575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?